{"id":4421,"date":"2019-05-20T19:41:09","date_gmt":"2019-05-20T17:41:09","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=4421"},"modified":"2019-05-24T17:38:25","modified_gmt":"2019-05-24T15:38:25","slug":"tieng-viet-donnald-trump-khong-doa-suong-hiep-3-chien-tranh-thuong-mai-my-trung-bat-dau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/2019\/05\/20\/tieng-viet-donnald-trump-khong-doa-suong-hiep-3-chien-tranh-thuong-mai-my-trung-bat-dau\/","title":{"rendered":"Donnald Trump kh\u00f4ng d\u1ecda su\u00f4ng, hi\u1ec7p 3 chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung b\u1eaft \u0111\u1ea7u"},"content":{"rendered":"

Trung Qu\u1ed1c tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd \u0111\u00e1nh thu\u1ebf 5%-25% tr\u00ean 60 t\u1ef7 USD h\u00e0ng nh\u1eadp t\u1eeb M\u1ef9, ch\u01b0a r\u00f5 h\u1ec7 l\u1ee5y ra sao nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng hi\u1ec7p 3 c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ng\u00e0y 5\/5\/2019, sau 2 th\u00e1ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3, Donald Trump tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd t\u0103ng m\u1ee9c thu\u1ebf t\u1eeb 10% l\u00ean 25% tr\u00ean 200 t\u1ef7 USD h\u00e0ng nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c, l\u00e0m th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n chao \u0111\u1ea3o. Donald Trump l\u1ec7nh cho Robert Lighthizer chu\u1ea9n b\u1ecb tri\u1ec3n khai ngay.<\/p>\n

Tr\u01b0a 10\/5\/2019, trong khi Ph\u00f3 th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng L\u01b0u H\u1ea1c c\u00f2n \u0111ang \u0111\u00e0m ph\u00e1n \u1edf Washington (trong chuy\u1ebfn \u0111i v\u1edbt v\u00e1t \u0111\u1ec3 gi\u1eef c\u1ea7u v\u00e0 th\u1ec3 di\u1ec7n), M\u1ef9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u0103ng thu\u1ebf l\u00ean 25% tr\u00ean danh m\u1ee5c 5.700 m\u1eb7t h\u00e0ng c\u1ee7a 200 t\u1ef7 USD. (Trump c\u00f2n d\u1ecda s\u1ebd t\u0103ng l\u00ean 325 t\u1ef7 USD).<\/p>\n

Ng\u00e0y 13\/5\/2019, sau khi c\u00e2n nh\u1eafc, Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd \u0111\u00e1nh thu\u1ebf t\u1eeb 5% \u0111\u1ebfn 25% tr\u00ean 60 t\u1ef7 USD h\u00e0ng nh\u1eadp t\u1eeb M\u1ef9, \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee9ng r\u1eafn. Tuy ch\u01b0a r\u00f5 h\u1ec7 l\u1ee5y s\u1ebd ra sao, nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng hi\u1ec7p 3 c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung\u00a0b\u1eaft \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

V\u1eeba \u0111\u00e1nh v\u1eeba \u0111\u00e0m<\/strong><\/p>\n

Trong m\u1ea5y b\u00e0i tr\u01b0\u1edbc c\u00f9ng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn x\u00e9t: M\u1ef9 v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd \u201cv\u1eeba \u0111\u00e1nh v\u1eeba \u0111\u00e0m\u201d (nh\u01b0 m\u1ed9t quy lu\u1eadt). Nh\u1eefng g\u00ec v\u1eeba di\u1ec5n ra kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh quy lu\u1eadt \u0111\u00f3. Chi\u1ebfn tranh hay \u0111\u00e0m ph\u00e1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n n\u1ed5i c\u1ee7a t\u1ea3ng b\u0103ng ch\u00ecm.<\/p>\n

Tuy v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb, Donald Trump ph\u1ea3i c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tri\u1ec3n v\u1ecdng tranh c\u1eed (n\u0103m 2020), nh\u01b0ng v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, \u00f4ng quy\u1ebft \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c b\u1eb1ng chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 thu\u1ebf quan). C\u0169ng nh\u01b0 l\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, Donald Trump kh\u00f4ng d\u1ecda m\u00e0 l\u00e0m th\u1eadt.<\/p>\n

N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, quan h\u1ec7 M\u1ef9-Trung \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n t\u1eeb h\u1ee3p t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c sang \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a quan h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf trong th\u1ebf k\u1ef7 21. V\u00ec v\u1eady, s\u00e1ch l\u01b0\u1ee3c \u201cv\u1eeba \u0111\u00e1nh v\u1eeba \u0111\u00e0m\u201d c\u0169ng ph\u1ea3i ph\u1ee5c v\u1ee5 cho hai m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u00f3i tr\u00ean.<\/p>\n

C\u0169ng nh\u01b0 Donald Trump, T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh c\u00f3 hai m\u1ee5c ti\u00eau ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, v\u1eeba ph\u1ea3i c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u1ecb th\u1ebf l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ed9c t\u00f4n c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1eeba ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t M\u1ef9 \u0111\u1ec3 c\u1ea7m \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi (b\u1eb1ng \u201cMade in China 2025\u201d, \u201cV\u00e0nh \u0111ai v\u00e0 Con \u0111\u01b0\u1eddng\u201d).<\/p>\n

Tuy v\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb, M\u1ef9 v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 th\u1ecfa hi\u1ec7p \u0111\u1ec3 c\u00f9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh (s\u00e1ch l\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0m ph\u00e1n \u201cwin-win\u201d), nh\u01b0ng v\u1ec1 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c hai b\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 th\u1ecfa hi\u1ec7p v\u1ec1 nguy\u00ean t\u1eafc s\u1ed1ng c\u00f2n (th\u1ec3 ch\u1ebf v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c).<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa Barack Obama v\u00e0 Donald Trump. Trong khi Obama v\u1eabn mu\u1ed1n h\u1ee3p t\u00e1c (\u0111\u00e0m) v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u (\u0111\u00e1nh), th\u00ec Trump s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c (\u0111\u00e1nh) nh\u01b0ng v\u1eabn \u0111\u1ec3 ng\u1ecf c\u1eeda h\u1ee3p t\u00e1c (\u0111\u00e0m) v\u1edbi T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 (nh\u01b0 B\u1eafc Tri\u1ec1u Ti\u00ean).<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u \u0111\u00e1ng l\u01b0u \u00fd l\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng c\u1ee9ng r\u1eafn \u0111\u1ed1i v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c c\u1ee7a Donald Trump \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng H\u00f2a m\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1ea3ng D\u00e2n Ch\u1ee7, kh\u00f4ng ch\u1ec9 trong ch\u00ednh quy\u1ec1n, m\u00e0 c\u1ea3 trong Qu\u1ed1c H\u1ed9i.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t xu th\u1ebf kh\u00f3 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c, ngay c\u1ea3 khi m\u1ed9t T\u1ed5ng th\u1ed1ng kh\u00e1c l\u00ean thay Donald Trump. Nh\u01b0ng, Trump n\u00ean nh\u1edb s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn n\u00e0y l\u00e0 c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 kh\u00f4ng v\u0129nh vi\u1ec5n.<\/p>\n

B\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t m\u1edbi<\/strong><\/p>\n

Sau h\u01a1n hai th\u00e1ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n, M\u1ef9 v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0o gi\u1edd ch\u00f3t nh\u01b0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u01a1 t\u01b0\u1edfng, m\u00e0 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t m\u1edbi nh\u01b0 hi\u1ec7p 3 c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung (hay m\u1ed9t cu\u1ed9c Chi\u1ebfn tranh L\u1ea1nh m\u1edbi v\u1ec1 kinh t\u1ebf).<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh mu\u1ed1n \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1eeba \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh t\u1ed5n th\u1ea5t v\u1eeba \u0111\u1ec3 ho\u00e3n binh ch\u1edd m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edbi.<\/p>\n

T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh hy v\u1ecdng Donald Trump c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u1ebf tru\u1ea5t (b\u1edfi b\u00e1o c\u00e1o \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a Robert Muellers) hay b\u1ecb th\u00e1ch th\u1ee9c b\u1edfi m\u1ed9t \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean s\u00e1ng gi\u00e1 m\u1edbi n\u1ed5i l\u00ean (nh\u01b0 Joe Biden). Nh\u01b0ng k\u1ebf s\u00e1ch ho\u00e3n binh c\u1ee7a T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh ch\u1ec9 k\u00e9o d\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n 2 th\u00e1ng, nay kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c d\u1ee5ng.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 mong mu\u1ed1n (wishful thinking) c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o B\u1eafc Kinh, hy v\u1ecdng Trump b\u1ecb s\u1ee9c \u00e9p ph\u1ea3i nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng. Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u tr\u1edb tr\u00eau l\u00e0 khi mong mu\u1ed1n kh\u00f4ng bi\u1ebfn th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c, n\u00f3 s\u1ebd t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ef1 h\u1eabng h\u1ee5t nguy hi\u1ec3m, l\u00e0m h\u1ecfng qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n (v\u00e0o gi\u1edd ch\u00f3t). \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra khi Donald Trump \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi Kim Jong-un, v\u00e0 nay l\u1eb7p l\u1ea1i t\u1ea1i Washington.<\/p>\n

T\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i, khi s\u1eafp k\u00fd k\u1ebft th\u00ec Kim Jong-un \u0111\u1ed5i \u00fd (backtracking) hy v\u1ecdng l\u1eddi khai c\u1ee7a Cohen v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a Muellers bu\u1ed9c Donald Trump ph\u1ea3i nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

T\u1ea1i Washington, T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i \u00fd khi c\u00f3 tin Joe Biden tuy\u00ean b\u1ed1 ra tranh c\u1eed, hy v\u1ecdng c\u00f3 th\u1ec3 bu\u1ed9c Donald Trump ph\u1ea3i nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Nh\u01b0ng theo Michael Pillsbury (Hudson Institute), \u0111\u00e0m ph\u00e1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u1ed5 v\u1ee1 l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u ph\u00e1i c\u1ee9ng r\u1eafn (hard-liners) t\u1ea1i B\u1eafc Kinh \u0111\u00e3 th\u1eafng th\u1ebf, bu\u1ed9c T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi Donald Trump.<\/p>\n

Pillsbury n\u00f3i r\u1eb1ng tin t\u1ee9c t\u1eeb B\u1eafc Kinh cho bi\u1ebft \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng c\u1ee9ng r\u1eafn c\u1ee7a B\u1eafc Kinh mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u1ee5c T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee9ng r\u1eafn h\u01a1n.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, Trump tweeted (11\/5\/2019): \u201cT\u00f4i cho r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111au qu\u00e1 trong \u0111\u00e0m ph\u00e1n n\u00ean h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1edd \u0111\u1ebfn b\u1ea7u c\u1eed l\u1ea7n sau, n\u0103m 2020, xem c\u00f3 may m\u1eafn kh\u00f4ng v\u00e0 phe D\u00e2n Ch\u1ee7 c\u00f3 th\u1eafng kh\u00f4ng\u201d.<\/p>\n

Trump khuy\u00ean: \u201cTrung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng n\u00ean t\u00e1i \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1edbi M\u1ef9 v\u00e0o ph\u00fat ch\u00f3t\u201d v\u00ec khi Trump \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i c\u1eed, n\u1ebfu mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi M\u1ef9, Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft h\u01a1n nhi\u1ec1u, n\u00ean h\u00e3y nh\u00e2n nh\u01b0\u1ee3ng ngay b\u00e2y gi\u1edd.<\/p>\n

BDN<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trung Qu\u1ed1c tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd \u0111\u00e1nh thu\u1ebf 5%-25% tr\u00ean 60 t\u1ef7 USD h\u00e0ng nh\u1eadp t\u1eeb M\u1ef9, ch\u01b0a r\u00f5 h\u1ec7 l\u1ee5y ra sao nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng hi\u1ec7p 3 c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i M\u1ef9-Trung b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Ng\u00e0y 5\/5\/2019, sau 2 th\u00e1ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3, Donald Trump tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd t\u0103ng m\u1ee9c thu\u1ebf t\u1eeb […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,1,37],"tags":[161],"class_list":["post-4421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein","category-thoi-su-tong-hop","tag-chien-tranh-thuong-mai-my-trung"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4423,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4421\/revisions\/4423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}