{"id":9627,"date":"2022-01-07T22:54:53","date_gmt":"2022-01-07T21:54:53","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=9627"},"modified":"2022-01-15T11:13:09","modified_gmt":"2022-01-15T10:13:09","slug":"tieng-viet-campuchia-hoan-tat-coc-som-nhat-de-giam-cang-thang-leo-thang-tai-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/2022\/01\/07\/tieng-viet-campuchia-hoan-tat-coc-som-nhat-de-giam-cang-thang-leo-thang-tai-bien-dong\/","title":{"rendered":"Campuchia: Ho\u00e0n t\u1ea5t COC s\u1edbm nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m c\u0103ng th\u1eb3ng leo thang t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"

Theo B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Prak Sokhonn, Campuchia, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a ASEAN n\u0103m 2022, s\u1ebd n\u1ed7 l\u1ef1c ho\u00e0n th\u00e0nh B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (COC) trong n\u0103m nay.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"
B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Prak Sokhonn cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c ho\u00e0n t\u1ea5t s\u1edbm B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (COC) kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1ed1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi Campuchia m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi to\u00e0n khu v\u1ef1c. (Ngu\u1ed3n: AFP)<\/figcaption><\/figure>\n

Trong phi\u00ean h\u1ecfi \u0111\u00e1p tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ng\u00e0y 3\/1 c\u1ee7a Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh thuy\u1ebft tr\u00ecnh ASEAN l\u1ea7n th\u1ee9 23 v\u1ec1 vai tr\u00f2 Ch\u1ee7 t\u1ecbch ASEAN n\u0103m 2022 c\u1ee7a Campuchia do Vi\u1ec7n ISEAS-Yusof Ishak (Singapore) t\u1ed5 ch\u1ee9c, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Campuchia Prak Sokhonn cho bi\u1ebft: „Campuchia, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a ASEAN n\u0103m 2022, s\u1ebd n\u1ed7 l\u1ef1c ho\u00e0n th\u00e0nh B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (COC) trong n\u0103m nay. COC s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 ph\u00e1p l\u00fd qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 theo \u0111\u00f3 s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c quy t\u1eafc v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n duy tr\u00ec h\u00f2a b\u00ecnh c\u0169ng nh\u01b0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh khu v\u1ef1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng“<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Campuchia Koy Kuong ng\u00e0y 5\/1 c\u0169ng \u0111\u00e3 chia s\u1ebb b\u1ea3n ghi b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y.<\/p>\n

Trong b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Sokhonn n\u00eau r\u00f5: „M\u1ecdi qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean ASEAN \u0111\u1ec1u mong mu\u1ed1n k\u00fd k\u1ebft COC c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t. N\u0103m nay, ch\u00fang ta k\u1ef7 ni\u1ec7m 20 n\u0103m ‚Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 \u1ee9ng x\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng‘ (DOC) \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua \u1edf Campuchia. N\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t COC trong n\u0103m nay, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t, t\u1ea5t nhi\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Campuchia m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi to\u00e0n khu v\u1ef1c\u201d.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u ng\u00e0nh ngo\u1ea1i giao Campuchia n\u00f3i th\u00eam r\u1eb1ng, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y r\u1ea5t ph\u1ee9c t\u1ea1p do c\u00f3 nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia tranh ch\u1ea5p. H\u01a1n n\u1eefa, khu v\u1ef1c Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/a> n\u1eb1m \u1edf v\u1ecb tr\u00ed chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, l\u00e0 t\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb ng\u00e0y nay. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1990, ngay c\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc khi Campuchia gia nh\u1eadp ASEAN, ASEAN v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng qu\u1ea3n l\u00fd c\u0103ng th\u1eb3ng th\u00f4ng qua tham v\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 DOC \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua t\u1ea1i Phnom Penh n\u0103m 2002.<\/p>\n

DOC \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c t\u1ea1o ra m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng thu\u1eadn l\u1ee3i cho h\u1ee3p t\u00e1c, h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong khu v\u1ef1c c\u0169ng nh\u01b0 th\u00fac \u0111\u1ea9y l\u00f2ng tin, x\u00e2y d\u1ef1ng l\u00f2ng tin v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft l\u1eabn nhau. B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Sokhonn nh\u1ea5n m\u1ea1nh: „Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n th\u1ea5y COC \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t trong n\u0103m nay, nh\u01b0ng ph\u1ea3i n\u00f3i r\u1eb1ng v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 hi\u1ec7n t\u1ea1i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n\u201d.<\/p>\n

\u00d4ng Sokhonn cho bi\u1ebft trong 2 n\u0103m qua, ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n COC \u0111\u00e3 b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n b\u1edfi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch Covid-19. B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Campuchia l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng c\u00f3 2 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t COC, \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u00fd ch\u00ed ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 thi\u1ec7n ch\u00ed t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u00ean; th\u1ee9 hai l\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u00f2a b\u00ecnh trong khu v\u1ef1c.<\/p>\n

Campuchia kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 qu\u1ed1c gia c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ee7 quy\u1ec1n t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 \u0111ang tu\u00e2n theo ch\u00ednh s\u00e1ch trung l\u1eadp. Tuy nhi\u00ean, Campuchia \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o vi\u1ec7c ho\u00e0n t\u1ea5t COC.<\/p>\n

Ng\u00e0y 5\/1, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c H\u1ecdc vi\u1ec7n Quan h\u1ec7 Qu\u1ed1c t\u1ebf thu\u1ed9c H\u1ecdc vi\u1ec7n Ho\u00e0ng gia Campuchia Kin Phea cho bi\u1ebft Campuchia k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c b\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n

\u00d4ng Phea n\u00eau r\u00f5: \u201cCh\u00ednh ph\u1ee7 (Campuchia) k\u00eau g\u1ecdi c\u00e1c qu\u1ed1c gia li\u00ean quan ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1eed d\u1ee5ng c\u01a1 ch\u1ebf ASEAN-Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 DOC, \u0111\u1ec3 ASEAN v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c c\u00f9ng l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u1eb1m hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a COC; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ee3p t\u00e1c trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e1c tranh ch\u1ea5p. Vi\u1ec7c ho\u00e0n t\u1ea5t COC trong th\u1eddi gian s\u1edbm nh\u1ea5t l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m leo thang c\u0103ng th\u1eb3ng\u201d.<\/p>\n

TG&VN<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Theo B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Prak Sokhonn, Campuchia, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ch\u1ee7 t\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean c\u1ee7a ASEAN n\u0103m 2022, s\u1ebd n\u1ed7 l\u1ef1c ho\u00e0n th\u00e0nh B\u1ed9 Quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (COC) trong n\u0103m nay. Trong phi\u00ean h\u1ecfi \u0111\u00e1p tr\u1ef1c tuy\u1ebfn ng\u00e0y 3\/1 c\u1ee7a Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh thuy\u1ebft tr\u00ecnh ASEAN l\u1ea7n th\u1ee9 23 v\u1ec1 […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,1,37,38],"tags":[],"class_list":["post-9627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein","category-thoi-su-tong-hop","category-ostsee-vietnam"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627\/revisions\/9629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}