{"id":7833,"date":"2021-02-04T12:48:02","date_gmt":"2021-02-04T11:48:02","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=7833"},"modified":"2021-02-05T21:00:05","modified_gmt":"2021-02-05T20:00:05","slug":"tieng-viet-chu-nghi-banh-truong-bac-kinh-lam-my-muon-lap-dan-hop-xuong-o-bien-dong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/2021\/02\/04\/tieng-viet-chu-nghi-banh-truong-bac-kinh-lam-my-muon-lap-dan-hop-xuong-o-bien-dong\/","title":{"rendered":"Ch\u1ee7 ngh\u0129 b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng B\u1eafc Kinh l\u00e0m M\u1ef9 mu\u1ed1n l\u1eadp ‚d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng‘ \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"

„\u00d4ng Biden c\u1ea3nh b\u00e1o B\u1eafc Kinh v\u1ec1 ch\u1ee7 ngh\u0129a b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng“ – trang The Asean Post ch\u1ea1y d\u00f2ng t\u00edt \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd ng\u00e0y 30-1. Nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Joe Biden trong 10 ng\u00e0y qua \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y quy\u1ebft t\u00e2m n\u00e0y.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00f2a b\u00ecnh M\u1ef9 h\u00f4m 29-1 (gi\u1edd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng), c\u1ed1 v\u1ea5n an ninh qu\u1ed1c gia M\u1ef9 Jake Sullivan cho bi\u1ebft \u00f4ng Biden s\u1ebd chung tay v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh c\u00f9ng ch\u00ed h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t „d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng“ g\u1ed3m nhi\u1ec1u ti\u1ebfng n\u00f3i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea9y l\u00f9i Trung Qu\u1ed1c trong cu\u1ed9c c\u1ea1nh tranh n\u01b0\u1edbc l\u1edbn.<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a M\u1ef9 l\u00ean ti\u1ebfng<\/strong><\/p>\n

\u00d4ng Jake Sullivan \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t 4 b\u01b0\u1edbc m\u00e0 M\u1ef9 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c do Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1eb7t ra. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi quan \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c Trung Qu\u1ed1c truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t cho r\u1eb1ng m\u00f4 h\u00ecnh Trung Qu\u1ed1c t\u1ed1t h\u01a1n m\u00f4 h\u00ecnh M\u1ef9. Th\u1ee9 hai, M\u1ef9 c\u1ea7n „nh\u1eadn ra ch\u00fang ta s\u1ebd r\u1ea5t hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh“ b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c.<\/p>\n

Ba l\u00e0, M\u1ef9 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn quan tr\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai nh\u01b0 tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u00e2n t\u1ea1o (AI), m\u00e1y t\u00ednh l\u01b0\u1ee3ng t\u1eed, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea1ch… V\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 „ph\u00e1t bi\u1ec3u v\u1edbi s\u1ef1 r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 ki\u00ean \u0111\u1ecbnh“ v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan Trung Qu\u1ed1c nh\u01b0 T\u00e2n C\u01b0\u01a1ng, Hong Kong, \u0110\u00e0i Loan v\u00e0 „s\u1eb5n s\u00e0ng \u00e1p \u0111\u1eb7t nh\u1eefng c\u00e1i gi\u00e1 ph\u1ea3i tr\u1ea3“.<\/p>\n

C\u0169ng t\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u00ean, ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1n nhi\u1ec7m c\u1ee7a \u00f4ng Sullivan – \u00f4ng Robert O’Brien – \u0111\u00e1nh gi\u00e1 „b\u1ed9 t\u1ee9 kim c\u01b0\u01a1ng“ (hay nh\u00f3m QUAD g\u1ed3m M\u1ef9, Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u1ea4n \u0110\u1ed9 v\u00e0 \u00dac) c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 „m\u1ed1i quan h\u1ec7 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t m\u00e0 ch\u00fang ta t\u1eebng thi\u1ebft l\u1eadp k\u1ec3 t\u1eeb NATO“.<\/p>\n

Sau ph\u00e1t bi\u1ec3u n\u00e0y c\u1ee7a \u00f4ng Robert O’Brien, \u00f4ng Sullivan cho bi\u1ebft ch\u00ednh quy\u1ec1n T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden „th\u1eadt s\u1ef1 mu\u1ed1n \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh“ c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh quy\u1ec1n t\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan nh\u00f3m n\u00e0y.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a M\u1ef9 c\u0169ng c\u1ea5t l\u00ean ti\u1ebfng n\u00f3i cho th\u1ea5y s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 d\u00e0nh cho M\u1ef9 trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i ph\u00f3 Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

B\u00e1o Guardian h\u00f4m 29-1 cho bi\u1ebft \u00dac kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c tu\u1ea7n tra t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

„T\u00e0u thuy\u1ec1n v\u00e0 m\u00e1y bay \u00dac s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c quy\u1ec1n theo lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 t\u1ef1 do h\u00e0ng h\u1ea3i v\u00e0 h\u00e0ng kh\u00f4ng, bao g\u1ed3m \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf“ – m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng \u00dac cho bi\u1ebft.<\/p>\n

H\u1ed3i th\u00e1ng 12-2020, \u00f4ng Greg Moriarty – m\u1ed9t quan ch\u1ee9c qu\u1ed1c ph\u00f2ng c\u1ea5p cao \u00dac – \u0111\u00e1nh gi\u00e1 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 h\u00e0nh x\u1eed theo l\u1ed1i „\u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i“ v\u00e0 g\u00e2y ph\u1ee9c t\u1ea1p m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng an ninh khi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o tr\u00e1i ph\u00e9p v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1 h\u00f3a c\u00e1c th\u1ef1c th\u1ec3 n\u00e0y \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i Di\u1ec5n \u0111\u00e0n Kinh t\u1ebf th\u1ebf gi\u1edbi (WEF) h\u00f4m 29-1, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nh\u1eadt B\u1ea3n Yoshihide Suga cho bi\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi \u1ea4n \u0110\u1ed9, \u00dac v\u00e0 M\u1ef9 nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ed9t khu v\u1ef1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng – Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 do v\u00e0 r\u1ed9ng m\u1edf.<\/p>\n

Trung Qu\u1ed1c: \u0111\u00f3 l\u00e0 „nhi\u1ec7m v\u1ee5 b\u1ea5t kh\u1ea3 thi“<\/strong><\/p>\n

Trong m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 quan h\u1ec7 M\u1ef9 – Trung h\u00f4m 29-1, t\u1edd Th\u1eddi b\u00e1o Ho\u00e0n C\u1ea7u c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c d\u1eabn l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c Tri\u1ec7u L\u1eadp Ki\u00ean: „Ch\u01b0a bao gi\u1edd qu\u00e1 mu\u1ed9n \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang \u0111\u1eafn“.<\/p>\n

T\u1edd b\u00e1o Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn chuy\u1ebfn th\u0103m M\u1ef9 l\u1ecbch s\u1eed d\u00e0i 9 ng\u00e0y c\u1ee7a \u00f4ng \u0110\u1eb7ng Ti\u1ec3u B\u00ecnh v\u00e0o n\u0103m 1979, nh\u1eb1m k\u00eau g\u1ecdi x\u00e2y d\u1ef1ng quan h\u1ec7 M\u1ef9 – Trung \u1ed5n \u0111\u1ecbnh gi\u1eefa b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

Trong khi \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Trung Qu\u1ed1c Ng\u00f4 Khi\u00eam tu\u1ea7n n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u1eedi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p m\u1ea1nh m\u1ebd t\u1edbi M\u1ef9: N\u1ed7 l\u1ef1c ki\u1ec1m ch\u1ebf Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 „nhi\u1ec7m v\u1ee5 b\u1ea5t kh\u1ea3 thi“. \u00d4ng Ng\u00f4 n\u00f3i r\u1eb1ng „quan h\u1ec7 qu\u00e2n s\u1ef1 Trung Qu\u1ed1c – M\u1ef9 hi\u1ec7n \u1edf \u0111i\u1ec3m kh\u1edfi \u0111\u1ea7u l\u1ecbch s\u1eed m\u1edbi v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n \u00f4ng Biden“ v\u00e0 Washington c\u1ea7n \u0111\u00f3n nh\u1eadn „t\u00e2m l\u00fd kh\u00f4ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u, c\u00f9ng c\u00f3 l\u1ee3i“.<\/p>\n

C\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra sau khi t\u00e0u s\u00e2n bay c\u1ee7a h\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 – USS Theodore Roosevelt – l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ti\u1ebfn v\u00e0o Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng d\u01b0\u1edbi th\u1eddi \u00f4ng Biden h\u00f4m 23-1 nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y „quy\u1ec1n t\u1ef1 do tr\u00ean bi\u1ec3n“.<\/p>\n

Kho\u1ea3ng m\u1ed9t tu\u1ea7n sau v\u1ee5 tri\u1ec3n khai n\u00e0y, b\u00e1o Financial Times d\u1eabn th\u00f4ng tin t\u00ecnh b\u00e1o t\u1eeb M\u1ef9 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a Washington ti\u1ebft l\u1ed9 trong l\u00fac ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u1ea7n \u0110\u00e0i Loan, c\u00e1c m\u00e1y bay n\u00e9m bom v\u00e0 ti\u00eam k\u00edch Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 m\u00f4 ph\u1ecfng t\u1ea5n c\u00f4ng t\u00ean l\u1eeda nh\u1eafm v\u00e0o t\u00e0u s\u00e2n bay USS Theodore Roosevelt khi t\u00e0u n\u00e0y \u0111i v\u00e0o khu v\u1ef1c cu\u1ed1i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, ph\u00eda qu\u00e2n \u0111\u1ed9i M\u1ef9 cho bi\u1ebft nh\u00f3m t\u00e1c chi\u1ebfn t\u00e0u s\u00e2n bay USS Theodore Roosevelt \u0111\u00e3 gi\u00e1m s\u00e1t ch\u1eb7t m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ea3i qu\u00e2n v\u00e0 kh\u00f4ng qu\u00e2n Trung Qu\u1ed1c, v\u00e0 ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c „kh\u00f4ng h\u1ec1“ \u0111\u1eb7t ra m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda cho t\u00e0u M\u1ef9 trong tu\u1ea7n qua.<\/p>\n

\u00d4ng Biden cam k\u1ebft v\u1edbi ch\u00e2u \u00c1<\/strong><\/p>\n

Trong nhi\u1ec1u cu\u1ed9c \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e0m v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 trong 10 ng\u00e0y qua, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden c\u00f9ng c\u00e1c quan ch\u1ee9c an ninh h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 d\u00e0nh cho c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c nh\u01b0 Nh\u1eadt B\u1ea3n, H\u00e0n Qu\u1ed1c, Philippines v\u00e0 \u0111\u1ea3o \u0110\u00e0i Loan, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1eafn t\u00edn hi\u1ec7u s\u1ebd b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1c y\u00eau s\u00e1ch v\u00f4 l\u00fd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf nh\u1eefng v\u00f9ng bi\u1ec3n tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

\u0110\u01a1n c\u1eed trong cu\u1ed9c \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e0m v\u1edbi Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Nh\u1eadt B\u1ea3n Yoshihide Suga, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a \u00f4ng cam k\u1ebft b\u1ea3o v\u1ec7 Nh\u1eadt B\u1ea3n, g\u1ed3m c\u1ea3 qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Senkaku\/\u0110i\u1ebfu Ng\u01b0 m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111ang c\u00f3 tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

BDN<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„\u00d4ng Biden c\u1ea3nh b\u00e1o B\u1eafc Kinh v\u1ec1 ch\u1ee7 ngh\u0129a b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng“ – trang The Asean Post ch\u1ea1y d\u00f2ng t\u00edt \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd ng\u00e0y 30-1. Nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Joe Biden trong 10 ng\u00e0y qua \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y quy\u1ebft t\u00e2m n\u00e0y. Ph\u00e1t bi\u1ec3u t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00f2a b\u00ecnh M\u1ef9 h\u00f4m 29-1 (gi\u1edd […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"class_list":["post-7833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein","category-thoi-su-tong-hop","category-ostsee-vietnam","tag-bien-dong"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7835,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7833\/revisions\/7835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}