{"id":5126,"date":"2019-09-12T21:49:07","date_gmt":"2019-09-12T19:49:07","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=5126"},"modified":"2019-09-17T23:13:50","modified_gmt":"2019-09-17T21:13:50","slug":"tieng-viet-quan-doi-thai-lan-nga-vao-vong-tay-tq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/2019\/09\/12\/tieng-viet-quan-doi-thai-lan-nga-vao-vong-tay-tq\/","title":{"rendered":"Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Th\u00e1i Lan ng\u1ea3 v\u00e0o v\u00f2ng tay TQ"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>T\u1eadp \u0111o\u00e0n C\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u00f3ng t\u00e0u Trung Qu\u1ed1c (CSIC) v\u00e0 h\u1ea3i qu\u00e2n Ho\u00e0ng gia Th\u00e1i Lan (RTN) v\u1eeba k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, theo \u0111\u00f3 Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd cung c\u1ea5p cho Th\u00e1i Lan t\u00e0u \u0111\u1ed5 b\u1ed9 Type 071E. Theo trang web c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Trung Qu\u1ed1c xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u00e0u \u0111\u1ed5 b\u1ed9, v\u00e0 r\u1eb1ng vi\u1ec7c n\u00e0y ph\u1ea3n \u00e1nh th\u00e0nh t\u1ef1u l\u1edbn trong quan h\u1ec7 h\u1ee3p t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c to\u00e0n di\u1ec7n.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.biendong.net\/images\/9_19\/98%2083.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Theo nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ian Storey, nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a vi\u1ec7n ISEAS-Yusof Ishak \u1edf Singapore, t\u1ea1i \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, M\u1ef9 \u0111ang m\u1ea5t d\u1ea7n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0o tay Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Th\u00e1i Lan c\u00f3 th\u1ec3 xem l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb cu\u1ed9c \u0111\u1ea3o ch\u00ednh qu\u00e2n s\u1ef1 2014, quan h\u1ec7 qu\u00e2n s\u1ef1 Th\u00e1i-Trung kh\u00f4ng ng\u1eebng gia t\u0103ng. V\u1edbi l\u00fd do ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea3o ch\u00ednh, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Barack Obama \u0111\u00e3 c\u1eaft 4,8 t\u1ef7 USD ti\u1ec1n t\u00e0i tr\u1ee3 Th\u00e1i Lan mua v\u0169 kh\u00ed v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb qu\u00e2n s\u1ef1 M\u1ef9 c\u00f9ng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1eadp hu\u1ea5n, h\u1ee7y b\u1ecf ho\u1eb7c gi\u1ea3m quy m\u00f4 c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1eadp tr\u1eadn chung.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 r\u00fat th\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 ngay ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c. C\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i gia t\u0103ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u00e0 l\u00e0m x\u00f3i m\u00f2n quan h\u1ec7 M\u1ef9-Th\u00e1i, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 t\u1ecf ra r\u1ea5t s\u1ed1t s\u1eafng, nh\u01b0 h\u1ecd t\u1eebng l\u00e0m v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c trong t\u00ecnh hu\u1ed1ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.<\/p>\n<p>Theo chuy\u00ean gia Storeym vi\u1ec7c kh\u00f4ng c\u00f3 tranh ch\u1ea5p tr\u00ean bi\u1ec3n gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 kh\u00e1c v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u00e3 gi\u00fap ti\u1ebfn tr\u00ecnh Trung-Th\u00e1i x\u00edch l\u1ea1i g\u1ea7n nhau di\u1ec5n ra \u00eam \u0111\u1ec1m h\u01a1n nhi\u1ec1u.<\/p>\n<p>Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd cung c\u1ea5p cho Th\u00e1i Lan 3 t\u00e0u ng\u1ea7m diesel-\u0111i\u1ec7n v\u1edbi gi\u00e1 1,03 t\u1ef7 USD, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng qu\u00e2n s\u1ef1 l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Th\u00e1i Lan t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi nay, 48 xe t\u0103ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u VT-4. Th\u00e1i Lan l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 \u0111\u1eb7t mua t\u00e0u ng\u1ea7m t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ch\u01b0a n\u01b0\u1edbc n\u00e0o t\u1eebng \u0111\u01b0a ra: cung c\u1ea5p 3 t\u00e0u ng\u1ea7m S-26T m\u1edbi c\u1ee9ng nh\u01b0ng Th\u00e1i Lan ch\u1ec9 ph\u1ea3i tr\u1ea3 ti\u1ec1n hai t\u00e0u. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng n\u00e0y c\u00f3 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n bao g\u1ed3m cung c\u1ea5p h\u1ec7 th\u1ed1ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, hu\u1ea5n luy\u1ec7n th\u1ee7y th\u1ee7 v\u00e0 vi\u1ec7c tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u00e0i trong 10 n\u0103m.<\/p>\n<p>RTN \u0111\u00e3 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch tr\u00fa \u0111\u00f3ng hau t\u00e0u ng\u1ea7m t\u1ea1i c\u0103n c\u1ee9 h\u1ea3i qu\u00e2n Sattahip \u1edf b\u1edd bi\u1ec3n ph\u00eda \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, c\u00f2n t\u00e0u th\u1ee9 ba s\u1ebd \u0111\u00f3ng g\u1ea7n Phuket \u1edf bi\u1ec3n ph\u00eda t\u00e2y. Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng ch\u00e0o th\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng c\u0103n c\u1ee9 cho c\u00e1c t\u00e0u ng\u1ea7m \u1edf Sattahip v\u00e0 vi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi M\u1ef9 khi t\u00e0u chi\u1ebfn c\u1ee7a Washington th\u01b0\u1eddng gh\u00e9 th\u0103m c\u1ea3ng n\u00e0y.<\/p>\n<p>Th\u00e1ng 5\/2016, Th\u00e1i Lan \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t mua 28 xe t\u0103ng VT-4 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 trong c\u00e1c n\u0103m 2017, 2018 \u0111\u1eb7t mua th\u00ea 20 chi\u1ebfc n\u1eefa, t\u1ed5ng gi\u00e1 tr\u1ecb h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e0 280 tri\u1ec7u USD. Th\u00e1i Lan c\u0169ng l\u00e0 qu\u1ed1c gia \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau Trung Qu\u1ed1c v\u1eadn h\u00e0nh xe t\u0103ng VT-4.<\/p>\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2014, qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Th\u00e1i Lan \u0111\u00e3 mua m\u1ed9t lo\u1ea1t v\u0169 kh\u00ed Trung Qu\u1ed1c, bao g\u1ed3m 34 xe b\u1ecdc th\u00e9p ch\u1edf qu\u00e2n, radar d\u1eabn b\u1eafn cho ph\u00e1o binh v\u00e0 t\u00ean l\u1eeda \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 v\u1eabn \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u v\u0169 kh\u00ed M\u1ef9, ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i v\u1eabn ph\u1ea3i th\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1eefng m\u00f3n h\u00e0ng \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd. Th\u00eam n\u1eefa, linh ki\u1ec7n thay th\u1ebf l\u1ea1i b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf b\u1edfi nh\u1eefng l\u1ec7nh tr\u1eebng ph\u1ea1t trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a M\u1ef9 (b\u1edfi kh\u00f4ng ai bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc t\u1ea1i Th\u00e1i Lan s\u1ebd c\u00f2n \u0111\u1ea3o ch\u00ednh qu\u00e2n s\u1ef1 n\u1eefa hay kh\u00f4ng).<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u0169 kh\u00ed s\u1edf h\u1eefu nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u0169 kh\u00ed r\u1ebb h\u01a1n v\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e1n h\u00e0ng kh\u00f4ng b\u1ecb g\u1eafn v\u1edbi nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb trong n\u1ed9i b\u1ed9 Th\u00e1i Lan.<\/p>\n<p>V\u00e0 s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf mua b\u00e1n. Ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u s\u1ef9 quan v\u00e0 h\u1ecdc vi\u00ean qu\u00e2n s\u1ef1 Th\u00e1i Lan \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed tham gia c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o do qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Trung Qu\u1ed1c t\u1ed5 ch\u1ee9c. Th\u00e1i Lan t\u1eadp tr\u1eadn chung v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c nhi\u1ec1u h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 qu\u1ed1c gia \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 n\u00e0o.<\/p>\n<p>BDN<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_5126\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"5126\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/test.east-sea.de\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1eadp \u0111o\u00e0n C\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u00f3ng t\u00e0u Trung Qu\u1ed1c (CSIC) v\u00e0 h\u1ea3i qu\u00e2n Ho\u00e0ng gia Th\u00e1i Lan (RTN) v\u1eeba k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, theo \u0111\u00f3 Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd cung c\u1ea5p cho Th\u00e1i Lan t\u00e0u \u0111\u1ed5 b\u1ed9 Type 071E. Theo trang web c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Trung Qu\u1ed1c xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u00e0u \u0111\u1ed5 [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_5126\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"5126\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/test.east-sea.de\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,1,37,38],"tags":[119],"class_list":["post-5126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein","category-thoi-su-tong-hop","category-ostsee-vietnam","tag-tin-quan-su"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5128,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5126\/revisions\/5128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}