{"id":2755,"date":"2018-05-03T10:18:35","date_gmt":"2018-05-03T08:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=2755"},"modified":"2018-05-27T20:51:07","modified_gmt":"2018-05-27T18:51:07","slug":"tieng-viet-trung-quoc-vua-len-lut-dat-ten-lua-chong-ham-tam-xa-500-km-tren-3-co-so-o-truong-sa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/2018\/05\/03\/tieng-viet-trung-quoc-vua-len-lut-dat-ten-lua-chong-ham-tam-xa-500-km-tren-3-co-so-o-truong-sa\/","title":{"rendered":"Trung Qu\u1ed1c l\u1eafp \u0111\u1eb7t tr\u00e1i ph\u00e9p t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng h\u1ea1m t\u1ea7m xa 500 km \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng"},"content":{"rendered":"

Theo CNBC tr\u00edch ngu\u1ed3n t\u00ecnh b\u00e1o M\u1ef9, Trung Qu\u1ed1c v\u1eeba l\u00e9n l\u00fat tri\u1ec3n khai h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng h\u1ea1m v\u00e0 ph\u00f2ng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ea7m b\u1eafn h\u00e0ng tr\u0103m h\u1ea3i l\u00fd tr\u00ean 3 c\u01a1 s\u1edf thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Trong b\u1ea3n tin r\u1ea1ng s\u00e1ng nay (theo gi\u1edd VN), h\u00e3ng truy\u1ec1n th\u00f4ng CNBC (M\u1ef9) tr\u00edch d\u1eabn c\u00e1c ngu\u1ed3n tin t\u00ecnh b\u00e1o M\u1ef9 cho bi\u1ebft Trung Qu\u1ed1c v\u1eeba \u00e2m th\u1ea7m tri\u1ec3n khai h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng h\u1ea1m v\u00e0 ph\u00f2ng kh\u00f4ng tr\u00ean 3 c\u1edf s\u1edf \u1edf Tr\u01b0\u1eddng Sa (thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam) m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng phi ph\u00e1p. Do h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tri\u1ec3n khai n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n phi ph\u00e1p m\u00e0 l\u1ea1i th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch \u00e2m th\u1ea7m n\u00ean ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi c\u00e1ch l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 l\u00e9n l\u00fat.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n tin t\u00ecnh b\u00e1o \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gi\u1ea5u t\u00ean kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00e1c t\u00ean l\u1eeda n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra Tr\u01b0\u1eddng Sa ch\u1ec9 trong v\u00f2ng 30 ng\u00e0y tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y. Ba \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c l\u00e9n l\u00fat tri\u1ec3n khai t\u00ean l\u1eeda l\u00e0 \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n, \u0111\u00e1 Subi v\u00e0 \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111ang b\u1ecb B\u1eafc Kinh chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng phi ph\u00e1p.<\/p>\n

C\u0169ng theo CNBC, h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng h\u1ea1m m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c l\u00e9n l\u00fat tri\u1ec3n khai l\u00e0 YJ-12B cho ph\u00e9p t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c t\u00e0u n\u1ed5i trong ph\u1ea1m vi 295 h\u1ea3i l\u00fd (g\u1ea7n 550 km). Trong khi \u0111\u00f3, c\u00e1c t\u00ean l\u1eeda ph\u00f2ng kh\u00f4ng l\u00e0 HQ-9B, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1eafm m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 m\u00e1y bay, k\u1ec3 c\u1ea3 m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i v\u00e0 t\u00ean l\u1eeda h\u00e0nh tr\u00ecnh trong ph\u1ea1m vi 160 h\u1ea3i l\u00fd (g\u1ea7n 300 km).<\/p>\n

Vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u1eeda c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111i c\u00f3 t\u00ednh to\u00e1n sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m c\u00f3 th\u00f4ng tin h\u1ecd l\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb qu\u00e2n s\u1ef1 g\u00e2y nhi\u1ec5u radar tr\u00ean Tr\u01b0\u1eddng Sa. Wall Street Journal <\/em>c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh do c\u00f4ng ty v\u1ec7 tinh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i DigitalGlobe ch\u1ee5p h\u1ed3i th\u00e1ng 3. B\u1ee9c \u1ea3nh cho th\u1ea5y m\u1ed9t thi\u1ebft b\u1ecb c\u00f3 \u0103ng ten, \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u00e0m nhi\u1ec5u, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n. Theo c\u00e1c th\u00f4ng tin t\u00ecnh b\u00e1o c\u1ee7a M\u1ef9 c\u00e1ch \u0111\u00e2y 1 th\u00e1ng, c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb l\u00e0m ngh\u1ebdn s\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t trong v\u00f2ng 3 th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m t\u1ea1i \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp v\u00e0 \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n.<\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u1eabu nhi\u00ean m\u00e0 tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 Philip Davidson, ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd thay th\u1ebf Harry Harris l\u00e0m T\u01b0 l\u1ec7nh H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 t\u1ea1i Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng hi\u1ec7n di\u1ec7n t\u1ea1i Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng l\u00e0 „m\u1ed9t th\u00e1ch th\u1ee9c l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a M\u1ef9 t\u1ea1i khu v\u1ef1c n\u00e0y“.<\/p>\n

Trong b\u00e1o c\u00e1o g\u1eedi cho \u1ee6y ban qu\u00e2n v\u1ee5 c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n M\u1ef9, Davidson cho bi\u1ebft vi\u1ec7c \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c trong c\u00e1c khu v\u1ef1c tranh ch\u1ea5p n\u00f3ng tr\u00ean bi\u1ec3n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t.<\/p>\n

„\u0110i\u1ec1u duy nh\u1ea5t c\u00f2n thi\u1ebfu l\u00e0 tri\u1ec3n khai c\u00e1c l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng. M\u1ed9t khi ho\u00e0n t\u1ea5t, Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf s\u1ebd r\u1ed9ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng s\u1ee9c m\u1ea1nh qu\u00e2n s\u1ef1 h\u00e0ng ng\u00e0n d\u1eb7m v\u1ec1 ph\u00eda nam“, Davidson vi\u1ebft. „T\u00f3m l\u1ea1i, Trung Qu\u1ed1c gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ki\u1ec3m so\u00e1t Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng trong m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u00f3 chi\u1ebfn tranh v\u1edbi M\u1ef9“.<\/p>\n

Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ee7a Davidson nh\u01b0 ti\u1ebfp l\u1eddi v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea3nh b\u00e1o li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a T\u01b0 l\u1ec7nh Harris v\u1ec1 s\u1ee9c m\u1ea1nh ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. \u0110\u1ea7u n\u0103m nay, Harris tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1edbi Qu\u1ed1c h\u1ed9i M\u1ef9 r\u1eb1ng vi\u1ec7c c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ee9c m\u1ea1nh qu\u00e2n s\u1ef1 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a B\u1eafc Kinh, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c theo \u0111u\u1ed5i v\u0169 kh\u00ed si\u00eau \u00e2m, c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e1ch th\u1ee9c M\u1ef9 tr\u00ean h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n“.<\/p>\n

„Trong khi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi suy ngh\u0129 r\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 Bi\u1ec3n Hoa \u0110\u00f4ng l\u00e0 ki\u1ec3u ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u01a1 h\u1ed9i, c\u00f2n t\u00f4i th\u00ec kh\u00f4ng. T\u00f4i xem ch\u00fang nh\u01b0 l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u00f3 s\u1ef1 ph\u1ed1i h\u1ee3p, c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u00e0 c\u00f3 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, s\u1eed d\u1ee5ng s\u1ee9c m\u1ea1nh qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c kinh t\u1ebf c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 x\u00f3a b\u1ecf tr\u1eadt t\u1ef1 qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ef1 do v\u00e0 c\u1edfi m\u1edf“. Harris ph\u00e1t bi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc \u1ee6y ban qu\u00e2n v\u1ee5 c\u1ee7a th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao L\u00ea Th\u1ecb Thu H\u1eb1ng ng\u00e0y 24.4 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u1ecbch s\u1eed kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa v\u00e0 Tr\u01b0\u1eddng Sa, m\u1ea1nh m\u1ebd l\u00ean \u00e1n c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

TTXVN<\/em> d\u1eabn l\u1eddi b\u00e0 H\u1eb1ng cho hay Trung Qu\u1ed1c g\u1ea7n \u0111\u00e2y ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0: cho t\u00e0u You Lian Tuo 9 ti\u1ebfn h\u00e0nh thi c\u00f4ng d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c \u0111ua thuy\u1ec1n bu\u1ed3m c\u00fap Ty Nam l\u1ea7n th\u1ee9 6 t\u1ea1i khu v\u1ef1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, c\u0169ng nh\u01b0 cho c\u00e0i \u0111\u1eb7t c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb t\u00e1c chi\u1ebfn \u0111i\u1ec7n t\u1eed m\u1edbi g\u00e2y nhi\u1ec5u s\u00f3ng tr\u00ean \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp v\u00e0 \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y „\u0111\u00e3 x\u00e2m ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng ch\u1ee7 quy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o n\u00e0y; tr\u00e1i v\u1edbi Th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc c\u01a1 b\u1ea3n ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean bi\u1ec3n gi\u1eefa Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c, tinh th\u1ea7n Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 \u1ee8ng x\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng (DOC); g\u00e2y ph\u1ee9c t\u1ea1p t\u00ecnh h\u00ecnh v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ee3i cho vi\u1ec7c duy tr\u00ec m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u00f2a b\u00ecnh, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng“, ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n n\u00f3i.<\/p>\n

Anh T\u00fa<\/strong><\/p>\n

baomoi<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Theo CNBC tr\u00edch ngu\u1ed3n t\u00ecnh b\u00e1o M\u1ef9, Trung Qu\u1ed1c v\u1eeba l\u00e9n l\u00fat tri\u1ec3n khai h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng h\u1ea1m v\u00e0 ph\u00f2ng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ea7m b\u1eafn h\u00e0ng tr\u0103m h\u1ea3i l\u00fd tr\u00ean 3 c\u01a1 s\u1edf thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. Trong b\u1ea3n tin r\u1ea1ng s\u00e1ng nay (theo gi\u1edd VN), h\u00e3ng truy\u1ec1n th\u00f4ng CNBC […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,1,37,38],"tags":[103],"class_list":["post-2755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuell","category-allgemein","category-thoi-su-tong-hop","category-ostsee-vietnam","tag-bien-dong"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2755"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2765,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions\/2765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}