{"id":1277,"date":"2017-06-25T05:02:26","date_gmt":"2017-06-25T03:02:26","guid":{"rendered":"http:\/\/east-sea.de\/?p=1277"},"modified":"2017-06-27T14:40:12","modified_gmt":"2017-06-27T12:40:12","slug":"beziehung-zwischen-vietnam-und-kambodscha-50-jahre-der-solidaritaet-und-verbundenheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/2017\/06\/25\/beziehung-zwischen-vietnam-und-kambodscha-50-jahre-der-solidaritaet-und-verbundenheit\/","title":{"rendered":"Beziehung zwischen Vietnam und Kambodscha: 50 Jahre der Solidarit\u00e4t und Verbundenheit"},"content":{"rendered":"<p>Donnerstag, 23. Juni 2017<\/p>\n<p><em>Am 24. Juni 1967 haben Vietnam und Kambodscha offiziell diplomatische Beziehungen aufgenommen. Dieses wichtige politische Ereignis ist ein Meilenstein in der Geschichte der traditionellen Beziehung zwischen beiden V\u00f6lkern und leiste damit einen wichtigen Beitrag zur Befreiung der Nation, zum Aufbau und zur Verteidigung des jeweiligen Landes. Die Freundschaft zwischen Vietnam und Kambodscha in den vergangenen 50 Jahren ist eine feste Grundlage entstanden, damit beide L\u00e4nder ihre Beziehung sowohl in der Gegenwart, als auch in der Zukunft weiter entwickeln.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1278\" src=\"http:\/\/east-sea.de\/datei\/uploads\/2017\/06\/ts_eoci-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"280\" \/><\/p>\n<table class=\"body-image wide-image\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><em><span class=\"desc\">\u00a0Vietnams Premierminister Nguyen Xuan Phuc (r.) und Kambodschas Premierminister Hunsen (M.) beim Treffen mit den vietnamesischen Beamten, Studenten und ehemaligen Soldaten, die in Kambodscha arbeitet, studiert und gek\u00e4mpft haben. (Foto: Thong Nhat\/VNA)<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die Vietnam-Kambodscha-Beziehung ist eine besondere Beziehung. Die gute Nachbarschaft, die traditionelle Freundschaft sowie die umfassende, nachhaltige und langfristige Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten werden von Spitzenpolitikern beider L\u00e4nder als ein wertvolles Verm\u00f6gen betrachet, das bewahrt und weiter entwickelt werden soll.<\/p>\n<p><b>Fortschritte in der freundschaftlichen Beziehung und Zusammenarbeit<\/b><\/p>\n<p>In den vergangenen 50 Jahren haben die freundschaftliche Beziehung und die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha beachtliche Erfolge in fast alle Bereichen erzielt. Bereits seit den neunziger Jahren zeigte die bilaterale Beziehung\u00a0durch die gegenseitigen Besuche der Spitzenpolitiker beider Seiten eine starke Entwicklung. Dazu Vize-Premierminister, Au\u00dfenminister Pham Binh Minh:<\/p>\n<p>\u201cEin gro\u00dfer Erfolg, der historisch von wichtiger Bedeutung ist, ist die Solidarit\u00e4t zwischen beiden V\u00f6lkern. Sie haben f\u00fcr die Befreiung der Nation, f\u00fcr das Recht, in Freiheit und Gl\u00fcck zu leben, und f\u00fcr den Wohlstand des jeweiligen Landes zusammengearbeitet und sich gegenseitig unterst\u00fctzt. Die traditionelle Freundschaft und die gute Kooperation zwischen Vietnam und Kambodscha haben zahlreiche Herausforderungen \u00fcberwunden und entwickeln sich weiter qualitativ und quantitativ in allen Bereiche.\u201d<\/p>\n<p>Vietnam und Kambodscha kooperieren und unterst\u00fctzen sich gegenseitig ebenfalls auf regionalen und internationalen Foren.<\/p>\n<p><b>Gemeinsam die Zukunft gestalten<\/b><\/p>\n<p>Beim Treffen mit dem Generalsekret\u00e4r der Kommunistischen Partei Vietnams, Nguyen Phu Trong, w\u00e4hrend seines Staatsbesuchs in Vietnam im September 2012 hat der kambodschanische K\u00f6nig Norodom Sihamoni bekr\u00e4ftigt, Kambodscha und Vietnam seien zwei L\u00e4nder, die man einander nicht trennen k\u00f6nnte. Die wertvolle Beziehung zwischen beiden L\u00e4ndern solle beim Aufbau und bei der Entwicklung des jeweiligen Landes entfaltet werden. In diesem Sinne\u00a0beruht die Kooperation zwischen\u00a0Vietnam\u00a0und Kambodscha auf folgenden Prinzipien: Respekt vor Unabh\u00e4ngigkeit, Souver\u00e4nit\u00e4t und territorialtaler Integrit\u00e4t, keine Einmischung in die inneren Angelegenheiten des anderen Landes und gegenseitige Unterst\u00fctzung in der Entwicklung. Ein friedliches und wohlhabendes Kambodscha in der stabilen und entwickelten S\u00fcdostasien-Region ist auch f\u00fcr Vietnam von Vorteil.<\/p>\n<p>In der aktuellen Situation ist die Lage in der Region sowie in der Welt kompliziert. Um die Solidarit\u00e4t und die traditionelle Freundschaft zwischen beiden V\u00f6lkern auszubauen\u00a0haben sich die Spitzenpolitiker Vietnams und Kambodschas verpflichtet, es sei notwendig, Verschw\u00f6rungen der feindlichen Kr\u00e4fte rechtzeitig zu verhindern. Diese versuchen, die Geschichte der Solidarit\u00e4t sowie der traditionellen Freundschaft zwischen beiden L\u00e4ndern zu diffamieren und die gegenseitige Unterst\u00fctzung im Kampf f\u00fcr die Befreiung der Nation zu verneinen. Die V\u00f6lker beider L\u00e4nder haben die Verantwortung, die bilaterale Beziehung stabil zu halten und die Freundschaft zu sch\u00fctzen. Die Feier zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehung sowie das Freundschaftsjahr Vietnam-Kambodscha seien eine Gelegenheit, um die Entschlossenheit beider L\u00e4nder zu bekr\u00e4ftigen, dass sie ihre gute Nachbarschaft und Freundschaft nachhaltig ausbauen wollen, so Pham Binh Minh weiter:<\/p>\n<p>\u201cDas ist auch eine Gelegenheit, damit sich beide L\u00e4nder an ihre Tradition erinnern und der jungen Generation \u00fcber ihre Verbundenheit erz\u00e4hlen. Das ist auch der Anlass, um die Dankbarkeit gegen\u00fcber den Helden zu zeigen, die sich f\u00fcr den Frieden beider L\u00e4nder geopfert haben, insbesondere die freiwilligen vietnamesischen Soldaten, die gefallen waren, um das kambodschanische Volk vom V\u00f6lkermord zu befreien.\u00a0Aus diesem Anlass k\u00f6nnen die Beh\u00f6rden und Ministerien beider L\u00e4nder ihre Kooperation bewerten und daraus Erfahrungen ziehen. Damit k\u00f6nnen sie Ma\u00dfnahmen ergreifen, um k\u00fcnftig ihre Zusammnearbeit zu verst\u00e4rken.\u201d<\/p>\n<p>Mit der traditionellen Freundschaft sowie der umfassenden Zusammenarbeit in den vergangenen 50 Jahren hat die Vietnam-Kambodscha-Beziehung Potentiale, um sich weiter stark in der kommenden Zeit zu entwickeln.\/.<\/p>\n<p>(Anh Huyen &#8211; VOVWORLD)<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_1277\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1277\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/test.east-sea.de\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Views: 0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donnerstag, 23. Juni 2017 Am 24. Juni 1967 haben Vietnam und Kambodscha offiziell diplomatische Beziehungen aufgenommen. Dieses wichtige politische Ereignis ist ein Meilenstein in der Geschichte der traditionellen Beziehung zwischen beiden V\u00f6lkern und leiste damit einen wichtigen Beitrag zur Befreiung der Nation, zum Aufbau und zur Verteidigung des jeweiligen Landes. Die Freundschaft zwischen Vietnam und [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_1277\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1277\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/test.east-sea.de\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["vi","en","de"],"languages":{"vi":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1279,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1277\/revisions\/1279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.east-sea.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}